Naghahanap ng tuloy-tuloy na kasiyahan at totoong pagkakataon na manalo? Ang 92PH ang iyong pangunahing online casino sa Pilipinas. Mula sa mga slot game na may mataas na payout hanggang sa kapanapanabik na 92PH live casino tables at pagtaya sa sports, lahat ay nasa isang ligtas na plataporma.
Madaling magsimula. I-click lamang ang92PH link ng pagpaparehistroupang lumikha ng iyong account. Pagkatapos noon, gamitin ang 92PH login link upang ma-access ang iyong mga laro anumang oras—kahit nasa desktop o mobile ka.
Mas gusto mo bang maglaro kahit saan? I-download ang 92PH app para sa Android o iOS at tamasahin ang maayos na laro, buong access sa account, at eksklusibong mga promo direkta mula sa iyong telepono.
Mahalaga ang iyong kaligtasan. Gumagamit ang 92PH ng advanced encryption para sa proteksyon ng datos, at lahat ng deposito at pag-withdraw ay mabilis at ligtas.
Kailangan ng tulong? Ang koponan ng suporta ay available 24/7 upang sagutin ang mga tanong o ayusin ang mga problema nang mabilis.
Maaaring kumuha ang mga bagong manlalaro ng eksklusibong bonus sa pag-sign up. Dagdag pa, tingnan ang pinakabagong 92PH redemption code na mga libreng alok upang mapalakas ang iyong laro mula sa unang araw.
Nais mo pa ng higit na benepisyo? Sumali sa 92PH Club VIP para sa mas mabilis na pag-withdraw, espesyal na mga promo, at mga premium na gantimpala.
Sumali sa libu-libong masayang manlalaro ngayon. Magparehistro, mag-log in, maglaro ng mga nangungunang laro, at alamin kung bakit ang 92PH ay isang pangunahing pagpipilian para sa mga Pilipinong tagahanga ng casino.
Ang pagsali sa 92PH ay mabilis at walang abala, na agad kang inilalagay sa aksyon. Kung mahilig ka man sa slots, mga laro sa mesa, o mga karanasan sa live dealer, ang pag-sign up ay nagbubukas ng kapanapanabik na mga laro, mga kapana-panabik na bonus, at ligtas na mga transaksyon. Kaya, sundin ang simpleng gabay na ito at magsimulang maglaro ngayon din!
Ang paggawa ng iyong 92PH account ay mabilis at madali. Sundin lamang ang mga hakbang na ito:
Ang pag-login sa 92PH ay kasing dali lamang:
Nakalimutan mo ba ang iyong password? Kung oo, i-click ang “Forgot Password” upang i-reset ito at muling makapasok agad. Sumali na sa 92PH ngayon at simulan ang iyong panalong paglalakbay!
Sa 92PH, dinadala namin sa iyo ang isang kapanapanabik na karanasan sa paglalaro na dinisenyo para sa bawat uri ng manlalaro. Kung mahilig kang paikutin ang mga reel, subukan ang iyong kakayahan sa mga live casino games, tumaya sa sports, o sumabak sa kasiyahan ng mga fishing games, mayroong para sa iyo ang 92PH. Bukod pa rito, sa dami ng mga pagpipilian, hindi ka mauubusan ng paraan para mag-enjoy at manalo nang malaki.
Ang mga Slots ay kabilang sa mga pinakapopular na laro sa 92PH, na nag-aalok ng kasiyahan, kapanapanabik, at potensyal para sa malalaking panalo. Higit pa rito, sa iba’t ibang mga tema at tampok, mayroong slot para sa bawat manlalaro.
Sa pangkalahatan, anuman ang iyong kagustuhan, nag-aalok ang mga laro ng slot ng 92PH ng walang katapusang libangan at malalaking gantimpala.
Kung naghahanap ka ng kakaiba, ang aming 92PH na mga laro sa pangingisda ay pinagsasama ang aksyon na estilo arcade at ang kilig ng pagkapanalo ng totoong mga premyo. Bilang resulta, ang mga larong ito ay nag-aalok ng kasiyahan at malalaking gantimpala.
Sa huli, ang mga larong ito ay perpekto para sa mga manlalaro na nasisiyahan sa mabilis na aksyon at malaking potensyal na panalo.
Para sa mga naghahangad ng kasiyahan ng isang tunay na casino, ang 92PH live casino ay naghahatid ng tunay na karanasan direkta sa iyong screen. Higit pa rito, maaari kang makipag-ugnayan sa mga propesyonal na dealer at iba pang mga manlalaro habang tinatangkilik mo ang mga klasikong laro sa mesa nang real-time.
Sa madaling salita, sa 92PH live casino, makakakuha ka ng buong karanasan sa casino mula sa kaginhawaan ng iyong tahanan o habang naglalakbay.
Para sa mga tagahanga ng palakasan, nag-aalok ang 92PH ng isang masiglang plataporma sa pagtaya sa palakasan na may pinakamagandang tsansa sa iba’t ibang liga at mga kaganapan. Kung ikaw man ay isang karaniwang tumataya o isang bihasang eksperto, makakakita ka ng maraming pagkakataon upang manalo.
Sa kabuuan, sa malawak na hanay ng mga merkado at mapagkumpitensyang mga tsansa, ginagawang mas kapanapanabik ng 92PH sports betting ang bawat laban.
Sa 92PH, alam namin na ang mahusay na karanasan sa paglalaro ay nagsisimula sa mga nangungunang provider. Kaya nakikipagtulungan kami sa mga pinakapinagkakatiwalaang pangalan upang dalhin sa iyo ang kapanapanabik, patas, at nakaka-engganyong mga laro. Mula sa makabagong slots hanggang sa live dealer na aksyon, tinitiyak ng aming mga provider ang maayos na gameplay, mataas na RTP, at mga kapaki-pakinabang na bonus. Ang software sa likod ng mga laro ay nakakaapekto sa lahat—mula sa graphics hanggang sa pagiging patas. Kaya ang 92PH ay nakikipagsosyo lamang sa mga nangungunang kumpanya sa industriya na kilala sa kanilang inobasyon at pagiging maaasahan. Kung mahilig ka man sa slots, mga laro sa mesa, o live casino na aksyon, maaari kang umasa sa isang walang patid na karanasan.
Nag-aalok ang Pragmatic Play ng mga slot na puno ng tampok at mga nangungunang laro sa live casino na may kapanapanabik na mga tema at malaking potensyal na panalo.
Sa mga propesyonal na dealer at HD streaming, naghahatid ang Evolution Gaming ng tunay na pakiramdam ng casino diretso sa iyong screen.
Nagdadala ang JILI Games ng mga slot na puno ng aksyon na may masayang mga tema, kapanapanabik na mga bonus, at malalaking panalo.
Gumagawa ang PG Soft ng mga kahanga-hangang mobile slots na may natatanging mga tampok, na tinitiyak ang maayos na paglalaro sa anumang aparato.
Pinagsasama ng JDB Gaming ang mga laro ng slot at aksyon ng casino na estilo arcade para sa mabilis at kapakipakinabang na paglalaro.
Nag-aalok ang Playtech ng mga klasikong laro sa mesa, kapanapanabik na mga slots, at malalaking progresibong jackpot para sa mga panalong magpapabago ng buhay.
Sa mga nangungunang provider na nagpapatakbo ng aming platform, ginagarantiyahan ng 92PH ang isang kapanapanabik, patas, at kapakipakinabang na karanasan sa paglalaro. Kung mas gusto mo man ang pag-ikot ng mga slots, live dealer na mga laro, o malalaking jackpot, naghihintay sa iyo ang de-kalidad na libangan.
Kung naghahanap ka ng isang pinagkakatiwalaan at kapanapanabik na plataporma ng paglalaro sa Pilipinas, huwag nang lumayo pa sa 92PH Online Casino. Kilala sa malawak nitong pagpipilian ng laro, mapagbigay na mga bonus, at maayos na karanasan sa mobile, namumukod-tangi ang 92PH bilang isang nangungunang pagpipilian. Narito ang apat na magagandang dahilan kung bakit ito minamahal ng mga manlalarong Pilipino:
Kung mahilig ka man sa pag-ikot ng mga slot o pagsali sa mga live na mesa, nag-aalok ang 92PH live casino ng isang nakaka-engganyong setup na may mga tunay na dealer at real-time na aksyon. Maaari ring tuklasin ng mga manlalaro ang mga klasikong laro tulad ng roulette at blackjack o habulin ang malalaking panalo sa mga laro ng slot. Sa patuloy na pagdagdag ng mga bagong titulo, palaging may bago na maaaring subukan.
Sa 92PH casino promosyon para sa mga manlalarong Pilipino, ikaw ay ginagantimpalaan mula sa sandaling sumali ka. Mula sa mapagbigay na mga welcome bonus hanggang sa mga libreng spins, cashback na mga alok, at ang prestihiyosong 92PH club VIP, palaging mayroong kapana-panabik na bagay upang mapalakas ang iyong paglalaro. Sundan lamang ang 92PH register link upang magsimula at buksan ang iyong unang gantimpala!
Bilang isang ganap na lisensyadong plataporma, ang 92PH online casino Philippines real money gaming ay patas at ligtas. Ang advanced encryption ay nagpoprotekta sa iyong datos, habang ang malinaw na mga patakaran at sertipikadong mga laro ay nagbibigay ng kapanatagan ng loob. Sa bawat ikot o pustahan, maaari kang magtuon sa kasiyahan—na alam mong protektado ang iyong impormasyon.
Nais maglaro kahit saan? Ang pag-download ng 92PH mobile casino app ay nagbibigay sa iyo ng agarang access sa iyong mga paboritong laro. Kumpletuhin lamang ang pag-download ng 92PH app, gamitin ang 92PH login link, at handa ka nang maglaro anumang oras. Bukod pa rito, tinitiyak ng app ang maayos na paglalaro, mabilis na transaksyon, at pati na rin ang access sa 92PH customer support contact para sa 24/7 na tulong.
Handa ka na bang i-level up ang iyong paglalaro? Ang pag-download ng 92PH app ay nagbibigay sa iyo ng agarang access sa tuloy-tuloy na kasiyahan sa casino, lahat mula sa iyong mobile device. Kahit nasa bahay ka man o nasa biyahe, tinitiyak ng pag-download ng 92PH mobile casino app na palaging abot-kamay ang iyong mga paboritong laro.
Salamat sa makinis nitong disenyo, mabilis na oras ng pag-load, at ligtas na pag-login, ginagawang mabilis at madali ng 92PH app ang pagsali sa aksyon. Bukod pa rito, makakatanggap ka ng mga real-time na update tungkol sa mga eksklusibong bonus at mga bagong laro—kaya hindi mo kailanman mamimiss ang pagkakataong manalo.
Kapag nakapag-sign up ka na gamit ang 92PH register link, ang pag-download at pag-install ng app ay nangangailangan lamang ng ilang tapik. Pagkatapos nito, maaari kang mag-log in anumang oras at simulan ang pag-enjoy sa mga nangungunang slots, live dealer tables, at kapanapanabik na mga promosyon direkta mula sa iyong telepono o tablet.
Higit pa rito, ang app ay dinisenyo para sa mga manlalarong Pilipino, na naghahatid ng maaasahan at madaling gamitin na karanasan sa parehong Android at iOS na mga aparato. Kung ikaw man ay umiikot ng mga reel o sumasali sa isang live na mesa, lahat ay maayos na tumatakbo sa platform ng 92PH.
Nais mo bang paunlarin pa ang iyong karanasan? Sumali sa 92PH Club VIP at buksan ang mga eksklusibong gantimpala, prayoridad na pag-withdraw, at mga espesyal na promo na iniakma para sa iyo. At kung kailangan mo ng tulong, huwag mag-alala—ang 92PH customer support contact ay available 24/7 upang tumulong sa anumang mga tanong o teknikal na isyu.
Kaya bakit maghihintay pa? I-download ang 92PH app ngayon at dalhin ang saya ng casino sa iyong bulsa—kahit saan ka man pumunta.
Sa 92PH Casino, nauunawaan namin ang kahalagahan ng kaginhawaan at seguridad sa pamamahala ng iyong pondo. Kaya naman nag-aalok kami ng malawak na hanay ng mga opsyon sa pagbabayad para sa parehong deposito at pag-withdraw. Maaari kang gumamit ng credit/debit cards (Visa at Mastercard), e-wallets (GCash, GrabPay, PayMaya), bank transfers, at maging cryptocurrency sa ilang mga rehiyon, na nagbibigay sa iyo ng kalayaan na pumili ng pinakamainam para sa iyo. Bukod dito, inuuna namin ang iyong seguridad, kung saan lahat ng transaksyon ay protektado ng advanced encryption technology upang matiyak na ligtas ang iyong impormasyong pinansyal. Pakitandaan, ang mga magagamit na pamamaraan ay maaaring mag-iba depende sa iyong lokasyon at katayuan ng account. Narito ang gabay sa paggawa ng deposito at pag-withdraw sa 92PH Casino:
Ang pagdedeposito ng pondo sa iyong 92PH account ay mabilis at madali. Sundin lamang ang mga hakbang na ito:
Kapag natapos mo na ang mga hakbang na ito, agad na ipoproseso ang iyong deposito, at maaari ka nang magsimulang maglaro sa 92PH Casino kaagad!
Ang pag-withdraw ng iyong mga panalo ay kasing dali rin sa 92PH. Narito kung paano mag-request ng withdrawal:
Iyon na! Ngayon, tamasahin ang iyong mga panalo at ipagpatuloy ang kasiyahan sa 92PH Casino!
Sa 92PH Online Casino, inuuna namin ang iyong kaligtasan at karanasan sa paglalaro. Sa ilalim ng mahigpit na regulasyon ng Philippine Amusement and Gaming Corporation (PAGCOR), tinitiyak namin ang patas, malinaw, at responsableng kapaligiran sa paglalaro. Ang aming lisensya mula sa PAGCOR ay patunay ng aming pangako sa proteksyon ng mga manlalaro, na nagbibigay sa iyo ng ganap na kapanatagan ng isip habang nilalaro mo ang iyong mga paboritong laro.
Bilang karagdagan sa aming lisensya sa paglalaro, binibigyan din namin ng malaking halaga ang seguridad ng pagbabayad. Lahat ng transaksyong pinansyal sa 92PH Online Casino ay pinoprotektahan ng advanced encryption technology, na nagtatanggol sa iyong personal at impormasyon sa pagbabayad. Nakikipagtulungan kami sa mga pinagkakatiwalaang payment processors upang matiyak na ang mga deposito at pag-withdraw ay ligtas, mabilis, at walang abala, na nagbibigay-daan sa iyo na magpokus sa pinakamahalaga—ang iyong karanasan sa paglalaro.
Sa 92PH Online Casino, maaari kang maglaro nang may kumpiyansa, alam na pinangangalagaan namin ang pinakamataas na pamantayan ng seguridad, integridad, at katarungan. Sumali ngayon at maranasan ang paglalaro sa isang plataporma na tunay mong mapagkakatiwalaan!
Sa 92PH online casino Philippines real money, ang pagbibigay ng gantimpala sa mga manlalaro ay hindi lamang isang tampok—ito ay bahagi ng karanasan. Mula sa sandaling magparehistro ka, tatanggapin ka ng mga kapanapanabik na alok na idinisenyo upang palakasin ang iyong laro at bigyan ka ng mas maraming pagkakataon na manalo.
Kaagad pagkatapos makumpleto ang iyong pagpaparehistro, mabubuksan mo ang isang eksklusibong welcome bonus ng 92PH na ginawa lalo para sa mga bagong manlalarong Pilipino. Ito ang perpektong paraan upang simulan ang iyong paglalakbay na may dagdag na pondo at dagdag na kasiyahan.
Ngunit hindi dito nagtatapos. Kapag ginawa mo ang iyong unang deposito, makakatanggap ka ng isang mapagbigay na Match Bonus, na nagbibigay sa iyo ng mas maraming balanse upang tuklasin ang mga laro at masiyahan sa mas mahabang sesyon ng paglalaro. Bukod pa rito, bantayan ang mga patuloy na alok tulad ng 92PH redemption code na mga libreng alok—pinapayagan ka nitong kunin ang mga bonus na gantimpala nang walang karagdagang gastos.
Habang nagpapatuloy kang maglaro, matutuklasan mo pa ang mas maraming 92PH casino promosyon para sa mga manlalarong Pilipino, mula sa mga reload bonus hanggang sa mga gantimpala sa mga limitadong oras na kaganapan. Ang mga promosyong ito ay regular na ina-update upang mapanatiling bago at kapaki-pakinabang ang iyong karanasan.
Kung naghahanap ka ng eksklusibong mga benepisyo at mas premium na karanasan, isaalang-alang ang pagsali sa 92PH Club VIP. Ang mga miyembro ay nag-eenjoy ng prayoridad na serbisyo, espesyal na mga bonus, mas mabilis na pag-withdraw, at mga gantimpalang ginawa para sa iyo upang mapataas ang iyong paglalaro.
Kaya kung nagsisimula ka pa lang o matagal ka nang naglalaro, tinitiyak ng 92PH na bawat sandali ay mahalaga—may tunay na gantimpala, kapanapanabik na mga bonus, at walang tigil na kasiyahan sa iyong mga kamay.
Ang pag-claim ng iyong bonus sa 92PH Casino ay madali. Sundin lamang ang mga simpleng hakbang na ito:
Iyon na! I-claim ang iyong bonus ngayon at sulitin ang iyong karanasan sa 92PH Casino.
Sa 92PH, ang iyong karanasan ang laging inuuna. Kaya naman ang aming dedikadong support team ay available 24/7 upang matiyak na maayos ang lahat—mula sa pagpaparehistro hanggang sa paglalaro gamit ang totoong pera.
Kung nagsisimula ka pa lamang o malalim na sa iyong paglalakbay sa paglalaro, ang tulong ay palaging isang click lang ang layo. Kung magkaroon ka ng anumang problema, may mga tanong tungkol sa mga bonus, o kailangan ng tulong sa mga bayad, makipag-ugnayan lamang sa pamamagitan ng mga opsyon sa pakikipag-ugnayan sa customer support ng 92PH.
Ang aming koponan ay palakaibigan, mabilis, at handang lutasin ang iyong mga alalahanin anumang oras—kaya maaari kang magpokus sa pinakamahalaga: ang tamasahin ang iyong mga paboritong laro nang walang sagabal.
Kaya tuwing kailangan mo ng tulong, alamin na nandito ang 92PH upang tumulong—24/7, bawat araw ng taon.
Nauunawaan namin na ang online na paglalaro ay maaaring magdulot ng mga tanong anumang oras. Kaya naman ang aming dedikadong koponan sa suporta ay available 24/7, tinitiyak na kahit kailan mo kailangan ng tulong, mayroong laging nandiyan. Kung ikaw man ay may kinahaharap na mga teknikal na isyu, mga katanungan tungkol sa bayad, o mga tanong sa account, magbibigay kami ng mabilis at propesyonal na suporta upang panatilihing maayos ang iyong karanasan.
Sa 92PH, alam namin na ang kaginhawaan ay susi. Kaya naman nag-aalok kami ng maraming paraan ng pakikipag-ugnayan upang matulungan kang maabot kami nang mabilis. Kung mas gusto mo man ang email, telepono, o social media, tinitiyak naming lahat ng paraan ng komunikasyon ay madaling ma-access at mabilis tumugon. Ang aming layunin ay magbigay sa iyo ng mabilis at epektibong mga solusyon na may kaunting pagsisikap mula sa iyong bahagi.
Para sa agarang tulong, ang aming Live Chat na tampok ang pinakamabilis na paraan upang makipag-ugnayan sa isang ahente ng suporta. Direktang magagamit sa pamamagitan ng website o app, maaari kang makipag-chat sa isa sa aming mga magiliw na kinatawan nang real time upang malutas ang anumang isyu. Kung ito man ay isang simpleng tanong o isang mas kumplikadong bagay, tinitiyak ng aming live chat na makukuha mo ang tulong na kailangan mo sa tamang oras.
Ang pagsisimula sa 92PH ay mabilis at madali. Pumunta lamang sa opisyal na website o magpatuloy sa pag-download ng 92PH mobile casino app para sa Android o iOS. Pagkatapos, i-tap ang 92PH register link, punan ang iyong mga pangunahing detalye, at i-verify ang iyong email. Kapag nakarehistro na, maaari kang mag-log in gamit ang 92PH login link sa app o website at simulang tamasahin ang lahat mula sa kapanapanabik na slots hanggang sa nakaka-engganyong 92PH live casino.
Sa 92PH online casino Philippines real money, makakakita ka ng malawak na hanay ng ligtas na mga opsyon para sa deposito at pag-withdraw. Kabilang dito ang Visa, MasterCard, GCash, PayMaya, bank transfers, at mga kilalang cryptocurrencies tulad ng Bitcoin at Ethereum. Sa 92PH app download, mabilis, ligtas, at palaging nasa iyong kontrol ang mga transaksyon.
Oo, tiyak. Gumagamit ang 92PH ng advanced encryption at sumusunod sa mga pamantayan sa seguridad ng industriya upang protektahan ang iyong impormasyon. Kahit na ma-access mo ang iyong account sa pamamagitan ng app o sa pamamagitan ng 92PH login link, nananatiling ligtas ang iyong personal at pinansyal na datos sa lahat ng oras.
Magkakaroon ka ng access sa malawak na iba’t ibang laro, kabilang ang mga slot na may mataas na payout, mga laro sa mesa, at isang buong 92PH live casino na karanasan na nagtatampok ng baccarat, roulette, at blackjack. Bukod pa rito, regular na idinadagdag ang mga bagong laro upang patuloy na maging masaya ang karanasan.
Matapos mag-sign up gamit ang 92PH register link, pumunta sa seksyon ng Promotions upang tuklasin ang mga kasalukuyang alok. Maaari ka ring maglagay ng 92PH redemption code upang ma-access ang mga espesyal na deal. Mula sa mga welcome bonus hanggang sa mga patuloy na 92PH casino promotions para sa mga manlalarong Pilipino, laging mayroong kapaki-pakinabang na naghihintay sa iyo.
Ang oras ng pag-withdraw ay nakadepende sa paraang iyong pipiliin. Karaniwang tumatagal ng 24–48 na oras ang mga e-wallet, ang mga crypto withdrawal ay madalas na napoproseso sa loob ng ilang oras, at ang mga bank transfer ay maaaring tumagal ng hanggang 3–5 na araw ng negosyo. Anuman ang paraang iyong gamitin, tinitiyak ng 92PH mobile casino app download na ang iyong mga transaksyon ay maayos at walang abala.
Ang 92PH Club VIP ay isang eksklusibong programa na dinisenyo para sa mga tapat na manlalaro na nais ng higit pa mula sa kanilang karanasan sa paglalaro. Ang mga miyembro ay nagtatamasa ng mga benepisyo tulad ng mas mabilis na pag-withdraw, personal na suporta sa account, at access sa mga premium na promosyon na hindi available sa mga karaniwang gumagamit.
Kung kailangan mo ng tulong, ang koponan ng suporta sa customer ng 92PH ay available 24/7 upang tumulong. Kung mayroon kang tanong tungkol sa mga bayad, laro, o mga promosyon, ang kanilang mabilis at propesyonal na koponan ay isang mensahe lamang ang layo.
Kung naghahanap ka ng masaya at kapaki-pakinabang na karanasan sa online na paglalaro, sakop ka ng 92PH Casino. Kung mahilig ka man sa pag-ikot ng mga reel, pagtaya sa sports, o pag-enjoy sa mga live dealer na laro, mayroong isang kapana-panabik na naghihintay para sa iyo dito.
Ano ang nagpapatingkad sa 92PH? Sa simula pa lang, may napakaraming uri ng mga laro na pwedeng tuklasin, kaya hindi ka mauubusan ng mga bagong paborito. Bukod pa rito, ang mga bagong manlalaro ay nakakakuha ng eksklusibong welcome bonus na perpekto para agad makasali sa aksyon.
Bukod pa rito, ang 92PH ay nakatuon sa pagbibigay ng isang maayos, ligtas, at walang abalang karanasan—kung nagsisimula ka man o isang propesyonal na. Kaya bakit maghihintay pa? Magparehistro na at maranasan ang isa sa mga pinakamahusay na online casino sa Pilipinas!
Mararanasan ang kapanapanabik na panalo gamit ang 92PH mobile app—kung saan maaari kang maglaro anumang oras, kahit saan. Tulad ng kasiyahan na inaasahan mo mula sa nangungunang 92PH online betting site, mae-enjoy mo ang pinakamahusay na slots, napakabilis na gameplay, at tunay na mga gantimpala sa iyong mga kamay. Kailangan mo lamang kumpletuhin ang proseso ng 92PH download app, pindutin ang 92PH register link para mag-sign up, o gamitin ang iyong account upang bumalik at ipagpatuloy ang aksyon.
Copyright © 2025 92PH Lahat ng Karapatan ay Nakalaan